|
|
 |
AfÐ` : ckþÐÒhè[Ð ckþÐh¯ÆÐ
 ckþÐÒhè[Ð eþÐ¯Æ -JXÏÞA QÞ[öSN[eþ HL hõwÐhÑf _ÜÐ, ÒdDÜ _ÜÐþ jkÞþ[ ÒdÐXÏÞ ÒkþÐB eþkÞþRÞ ]ÑOà [Þ_Þ ]huÞeþ‡ Ewèàþ QÞ[öÐ_‡bËþ[Þ¼¼Ð "Òhi hõÐaZ'eÊþ "jÐa[ cÐ' dÐH ak‡ ÒmþÐL`õÞ¯Æ QfnÞ[öeþ _ЯÞÆLÐ ckþÐÒhè[Ð _ÞSeþ @bÞþ_¯Æ `õ[ÞbþÐÒeþ ]hàL*‡ c§Æc‡‘Æ LeÞþ]Þ@«ÞÆ ¼¼Ð ]Þ_\ÞmþÐ ÒdÒ[ÒaÒf JXÏÞA QfnÞ[ö SN[Òeþ _ЯÞÆLÐ*¼‡ AMÞ ANÒeþ eþMÞ LÐkþÐZÑ [ÞAeÞþ ÒkþD\Þmþм¼Ð AD ÒjÒ[ÒaÒf Òj _ЯÞÆLÐ \ÞÒmþ ÒLaf cÐ[ö ckþÐÒhè[Ð eþЯƼ¼Ð JXÏÞA QÞ[öSN[ `ÐBÜ [Ð*¼eþ bËþcÞLÐ @jèÑLÐeþ LeÞþÒkþa _ÐkÞÜþ¼¼Ð JXÏÞhÐeþ `õ\Þ[dhÐ jÐkÞþ[ÞÔþþþL jèNà[ eþÐSLÞÒhÐeþ eþЯÆ*¼ [ó[Ñ¯Æ L_ÔÐ ckþÐÒhè[Ð jÕc`õ[Þ j`eÞþaÐeþ eþkþ‡R«ÞÆ c‡cèÐBÒeþ¼¼Ð "LÐ]cèÞ_Ñ' jè_l[ö aÞÒhiÐ*¼ `ÐBÜ [Ð*¼eþ jè[§Æ jÐlÐ[LÐeþ Ò_aÐL‡ ÒdÒ[ÒaÒf [Ð*¼‡ ÒdÐNÐÒdÐN LmÞþ, `õ\Òc Òj HkþÐL‡ M‡aç j‡teþ bþÐÒa HXÏÐB NÒmþ¼¼Ð cÐ[ö ÒcÐeþ HaÕ "LÐ]cèÞ_Ñ'eþ aÐeþcèÐeþ @_‡ÒeþÐ^L‡ Òj @^ÞL HXÏÐB `ÐeÞþÒmþ _ÐkÞÜþ¼¼Ð cÐVÞeþ XÐLL‡ LÞH L'Z HXÏÐB Ò]B`ÐÒeþ ? Òj eþÐSÞÒkþÒmþ¼¼Ð LÞ«‡ jÐlÐ[LÐeþ Ò_a‡ ÒLcÞ[Þ ? yÞeþ ÒkþmþÐ, XÐLÒeþ [Ð*¼ _ÞLVL‡ `õhïN‡XÏÞL `WÐBÒ]a‡¼¼Ð Òj `õªÆ‡[ ÒkþÐB AcL‡ SZÐBÒmþ, AÒc Ò$¼Ð_ç cÐ]ÔcÒeþ `õhïN‡XÏÞL `WÐBÒ]a‡¼¼Ð Òj `õª‡[ ÒkþÐB AcL‡ SZÐBÒmþ, AÒc Ò$¼Ð_ç cÐ^ÔcÒeþ `õhïN‡XÏÞLeþ Drþeþ `ÐBa‡¼¼Ð ÒjBA Òkþmþм¼Ð `õ\Òc Òj `õhïN‡XÏÞL `YÏÞ bþÐaaÞkèþf ÒkþÐB`XÏÞÒmþ¼¼Ð ÒLcÞ[Þ L'Z Drþeþ Ò]Òa bþÐaÞ `ÐeÞþÒmþ _ÐkÞÜþ¼¼Ð j[Òeþ, @[Ñ[L‡ ÒeþÐcx_ LeÞþaÐ jkþS LÞ ? Ò$¼Ð_ç LÒmþ- ""_Ð, H\eþ \ÐD, `Òeþ ÒLÒa Ò]MÞaÐ ¼¼Ð'' LޫƇ `‡ZÞ ÒcÐeþ HaÕ ÒcÐ "LÐ]cèÞ_Ñ'eþ HLÐ«Æ SÞ]ç HB\eþ kÞÜþ Òkþa¼¼Ð ÒhiÒeþ Òj eþÐSÞ ÒkþÒmþ¼¼Ð Aeþcç÷ÒkþmþÐ Ac bÞþ[Òeþ AfÐ`¼¼Ð `ËeþÐ QÐeÞþOäÐeþ @a^Ð_¼¼Ð jeÞþaÐ ÒafL‡ mþÐNÞmþÐ, [Ð*¼WÐeþ‡ ]ÑOà LaÞ[ÐVÞH kÞÜþ h‡Z‡\ÞmÞþ¼¼Ð AD LÞRÞ _‡Òkþܼ¼Ð LÞ QcLúÐeþ aÔ¦ÞÆ[é [Ð*¼eþ ! ÒLÒ[ ÒjïkþÑ, LޫƇ cTÞþÒeþ cTÞþÒeþ ALV ÒcÐÒ[ ""B[Þ bþ‡mçþ LeÞþa‡_Þ¼¼ÐþþþþþþþþHBVÐ c‡Ü c‡kÜþeþ‡ Lkþ‡_Þ, ÒcÐ kóþ]¯Æeþ NbþÑeþ[c `çõÒ]heþ‡ Lkþ‡RÞ¼¼Ð'' bþÐiÐ sÐ_Òeþ Lcç ]Mmþ _ÐkÞÜþ [Ð*¼eþ ¼¼Ð `õhïN‡XÏÞLeþ Drþeþ Òj HbþfÞ A[ëÞL J j‡j=¼[ bþÐaÒeþ Ò]D\ЫÞÆ Òd, mþÐN‡\ÐH ÒdcÞ[Þ Òj c‡cèÐBÒeþ _ÐkÜþЫÞƼ¼Ð ajÞR«ÞÆ Ac jÐcïÐÒeþ¼¼Ð JXÏÞhÐ J JXÏÞA QÞ[öSN[eþ L\Ð cÒ_`LÐD\ÞaÐ ÒaÒf Òj ÒdcÞ[Þ bþÐa`õaZ ÒkþÐB `XÏ\ЫÞÆ, [ÐkþÐ jkþSÒeþ aÞhèÐj LeÞþÒkþa _ÐkÞÜþ¼¼Ð c‡Ü c^Ô SÐZÞ`ÐeÞþmÞþ_Þ `õ\ceþ‡ ÒcÐÒ[ HaÕ ÒcÐ "LÐ]cèÞ_Ñ'L‡ ^eþÐR‡@ÜÐ Ò]D _ \ÞaÐ eþhêÞ@`Ð ÒLcÞ[Þ AcL‡ HÒ[ jc¯Æ Ò]Òmþ [\Ð Aceþ `õ[ÞVÞ `õhïeþ Drþeþ aÐeþcèÐeþ Ò$¼Ð_ç LVÞ `‡ZÞ `QÐeþ‡\ÞaÐ jÒréþ aÞ_Ð aÞeþ¦ÞÆÒeþ j‡teþ bþÐaÒeþ Ò]Òmþ ¼¼Ð ÒjkÞþ ckþÐ_ @bÞþÒ_[öÑ ckþÐÒhè[Ð eþЯÆ*¼ Ò]Òmþ¼¼Ð ÒjkÞþ ckþÐ_ @bÞþÒ_[öÑ ckþÐÒhè[Ð eþЯÆ*¼ jkþ jÐlÐ[LÐeþ H\eþeþ AfÐ` `óº¤ÐÒeþ¼¼Ðþþþþþþþþþþþ
|
|
|
| Current Issue: |
|
 |
|
| Previous Issue: |
|
 |
|
| Advertisement: |
|
|
| |
|
|
|
